活動辦法

如果你是一個大戶,你最想贊助哪一位作者,讓他可以沒有後顧之憂的創作呢?只要「到這裡」寫下你的答案,就有機會得到獎品。


「莎士比亞書店」的店長雪維兒,因為仰慕喬伊斯的才華,而無條件贊助他寫作與出版《尤利西斯》(故事如下)。

當《尤利西斯》因使用淫穢字眼成為英美禁書,刊登連載的美國雜誌《小評論》甚至因此關門大吉,喬伊斯沮喪地說:「現在,我的書永遠沒有出頭的一天了。」

雪維兒的反應是:「莎士比亞書店是否有此榮幸為你出版《尤利西斯》呢?」這一問,使得20世紀最偉大的英文小說得以在法國問世。

她跟印刷廠說,喬伊斯想改什麼都讓他改,結果1/3的內容都是在校槁上寫出來。紊亂的筆跡使得一連9個打字員都打退堂鼓,其中一個還在絕望中威脅要跳樓。當喬伊斯因專心寫作與眼疾而無法另外工作謀生,一家四口的生計幾乎都是靠莎士比亞書店贊助。

《尤利西斯》上市後大暢銷,莎士比亞書店不只是喬伊斯的金主、出版商,還成了他的經紀人、跑腿小妹,幫他處理信件、搞定行程、介紹新朋友、安排在其他國家的翻譯出版,然而,一切都是沒賺頭的純服務。

賣書所得扣除昂貴的製作成本、喬伊斯一家在出書前後「無底洞」似的花費,再加上這些免費服務,整件事其實是大虧本;不過雪維兒覺得一切努力與犧牲都是理所當然,唯有如此才配得上這部偉大的作品,因此甚至樂在其中。


活動時間
即日起至2008年5月31日止

主辦單位
網路與書

協辦單位
博客來‧分享書的入口


活動名單公布
得獎者將於2008年6月3日在這裡公佈。

活動獎品
喀布爾的書商,和他的女人》書籍一本,共有10名額,贈品將於6月10日統一寄出。

喀布爾的書商,和他的女人
他的女人,平日只能穿藍色,結婚那天必須穿綠色,兩種顏色之間,是女人的希望與絕望。
關於阿富汗書商的小說體新聞直擊,榮獲十多項國際大獎、英美法三國書店協會年度最佳圖書推薦。

    全站熱搜

    netbooks 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()